A policewoman was hit by a man when the subject is resisting arrest, after his wife reported him for physical abuse, judicial authorities said in a press release.
also a second case of domestic violence occurred in a house located in the streets Costa de Luz and Costa de los Cabos, the colony Sites in San José, stopping that injured a man with a kitchen knife to his wife.
In both cases, the Program for Attention to Domestic Violence (Pavia) in the Directorate for Victims implemented the Risk Assessment Protocol for Victim "to determine the seriousness of the situation," said the proprietor, Itzel Cavazos.
The men were turned over to the railing Judge, who in turn turned over the cases before the Public Ministry, a spokesman for the Deputy Attorney General of Chihuahua Northern Zone, in a press release.
The first case reported to the Immediate Response Center 066, was presented en una vivienda de las calles Calendario Azteca y Alcatraces de la colonia Palmas del Sol, el cual fue atendido por los agentes de la unidad 144.
Al llegar los oficiales se entrevistaron con la señora María del Socorro Zamora, de 28 años de edad, quien señaló que su esposo, Rigoberto Soto Arellano de 34, la estaba golpeando.
Los agentes procedieron a detener a Soto Arellano, pero éste, al resistirse tomó una tabla y golpeó en el parietal derecho a la agente Lluvia Acuña, quien tuvo que ser trasladada por la unidad de Rescate C2 a recibir atención a Servicios Médicos Municipales.
Soto Arellano fue puesto a disposición del Ministerio Público del fuero común.
The second case occurred in the streets Costa de Luz and Costa de los Cabos the colony Sites in San Jose, where officials attended the unit 303. The housing
met with Mrs. Francisca Dominguez Acosta, 46 years old, who said that upon arrival of his work noted that his partner was lying in the room, drunk, and then began verbally assaulting and physically. He
man, named Gerardo Bautista Maldonado, 53 years old, took a kitchen knife and gave him several cuts right arm injury to the wrist, to later escape.
The woman went to medical care at the clinic 35 of the Social Security and return home found Bautista Maldonado, who started to attack her again, enlisting the help of the Municipal Police.
0 comments:
Post a Comment